Category Fact Sheets

Рациональное использование водных ресурсов в трансграничном бассейне реки Падшаота

Рост населения и изменение климата — это факторы, оказывающие влияние на снижение водных ресурсов трансграничной реки Падшаота, которая проходит через Кыргызстан и Узбекистан. Таким образом, существует острая необходимость в улучшении управления водными ресурсами. Река Падшаота берет свое начало в Кыргызстане в горах Чаткальского хребета, проходит через Узбекистан в Наманганской области, а затем течет обратно в Кыргызстан. Река питается водами с горных ледников, имеет среднюю высоту бассейна около 2,000 метров над уровнем моря, протяженность её составляет около 130 км, а площадь водосбора — 443 км2. Средний годовой сток оценивается в 5,5 м3 в секунду. Около 130,000 человек живут на территории узбекской части бассейна реки...

Реабилитация головного сооружения ‘Зумратшо’ в Исфаре, Таджикистан

Река Исфара берет свое начало в Кыргызстане на северном склоне Туркестанского хребта и течет на север, в Таджикистан, через Ферганскую долину, к реке Сырдарья. Общая протяженность реки составляет около 120 км. Водосборная площадь охватывает Баткенскую область (административная единица) в Кыргызстане и Согдийскую область в Таджикистане и включает узбекские территории в самом конце бассейна. Река исторически является притоком Сырдарьи и сливается с Большим Ферганским каналом. В настоящее время вода канала используется местным населением почти исключительно для орошения, прежде чем достигнет Сырдарьи. Сезонные сели, возникающие в результате ежегодного таяния снега весной, угрожают жизнедеятельности местного населения и функционированию инфраструктуры...

Ознакомительная поездка по самоуправлению водными и земельными ресурсами в бассейнах рек в Германии

Хотя централизованное планирование и управление водными ресурсами преобладает в пяти центральноазиатских государствах, реформы существующей системы управления водными ресурсами осуществляются в большинстве из них. Целью является полный переход основных функций на местный уровень. Была проведена ознакомительная поездка для представителей центральноазиатских национальных министерств, занимающихся вопросами управления водными и земельными ресурсами, и для представителей местных водохозяйственных организаций. Целью поездки является изучение методов самоуправления в сфере использования водных и земельных ресурсов в Германии. Накопленный опыт предоставит менеджерам в сфере водных ресурсов в Центральной Азии новые идеи для формирования и совершенствования реформ в своих странах...

Поддержка ИУВР в Туркменистане

Водные ресурсы Туркменистана ограничены в связи с чрезвычайно малым количеством осадков. Туркменская низменность получает только 100-150 мм ежегодных осадков при высоком уровне испаряемости. Даже в высоких горах Копетдага и Балкан не образуются постоянные реки. Таким образом, только реки Мургаб и Теджен образующиеся в соседних странах, Афганистане и Иране, являются актуальными. Однако основным источником воды является река Амударья. Он подает воду в северную часть страны и, через Каракумский канал, в южную часть страны между Мары и Ашхабадом...

Внедрение бассейнового планирования в Cepekyab, Туркменистан

Контексте
Проект ЕС водохозяйственных и Бассейновых организаций в Центральной Азии (WMBOCA) осуществляется Дойче Гезельшафт фюр германского общества по международному сотрудничеству Германии (giz) GmbH (германское общество по международному сотрудничеству). WMBOCA направлен на создание потенциала в региональном сотрудничестве водных ресурсов и устойчивого управления водными ресурсами в небольших бассейнах трансграничных рек.

Кроме того, деяте...

Supporting basin planning and management in Turkmenistan

Supporting basin planning and management in TurkmenistanContext
Across large areas, the surface water and groundwater resour-
ces of Turkmenistan are extremely scarce, due to the country’s predominantly desert climate and average annual precipitation of 100-150 mm. The Amu Darya River is the main source of water in the northern part of the country, while the southern regions near the Kopet Dag Mountains are mainly served by the Karakum Canal, which was constructed in the middle of 20th century.

Other water resources are the Murgab and the Tedjen rivers, which run into Turkmenistan from Afghanistan and Iran, and are mainly supplied by runoff from the northern Hindukush Mountains. Smaller rivers, especially those from the Kopet Dag Mountains, run dry during the summer months. Groundwater reserves are modest and at present are little used...

Eine Quelle des Friedens – Grenzüberschreitendes Wassermanagement in Zentralasien

Eine Quelle des Friedens – Grenzüberschreitendes Wassermanagement in ZentralasienZentralasien ist eine Region mit knappen Wasserressourcen, die von den Auswirkungen des globalen Klimawandels und der chronischen Übernutzung der vorhandenen Reserven besonders betroffen ist. Gleichzeitig sind die Volkswirtschaften der fünf zentralasiatischen Staaten durch die gemeinsame Nutzung des Flusswassers der beiden großen Flüsse Syr Darja und Amu Darja sowie anderer grenzüberschreitender Flussgebiete eng miteinander verbunden. Während die wasserreichen Staaten am Oberlauf der Flüsse (Tadschikistan und Kirgisistan) das Wasser mangels Alternativen vorwiegend zur Energieproduktion im Winter nutzen, benötigen die am Flussunterlauf liegenden Staaten (Kasachstan, Turkmenistan und Usbekistan) das Wasser hauptsächlich zur landwirtschaftlichen Bewässerung im Sommer...

A Source of Peace – Transboundary Water Management in Central Asia

2011-02-07_Fact-Sheet_BBIC-and-HW_UZ-covershot Rehabilitation of the Bad Bad irrigation canal and its headwork

 Irrigated agriculture is the basis of the Uzbek economy and the main source of employment and income in rural areas. Deteriorating irrigation and drainage infrastructure as well as poor irrigation management practices have led to signifi-cant water losses and decreasing agricultural productivity.

The Bad Bad irrigation canal is located about 45 kilometres to the northeast of Samarkand city and provides water for approximately 10,000 hectares of irrigated land in the Bu-lungur district of Samarkand province. A headwork diverts water to it from the Iski Tyatortar canal that is fed by the transboundary Serafshan river, which originates in Tajiki-stan.

The Bad Bad canal is over 70 kilometres long and was originally constructe...